PT - BR - Portuguese (Brazil)

🆕 Added

• desktop.idv2.digitalIdUpload.successfullyProcessed = Processado com sucesso!
• email.verified = E-mail verificado!
• email.verify = Verifique seu e-mail
• email.willSendCode = Nós lhe enviaremos um código para garantir que seja seu
• geolocationv2.addressBar = Em sua barra de endereços, toque em <strong>AA</strong>
• geolocationv2.allowLocationAccess = Permitir acesso ao local
• geolocationv2.allowUsing = Selecione <strong>Permitir durante o uso</strong>
• geolocationv2.appsBrowser = Vá para <strong>Apps <arrow/> Seu navegador</strong>
• geolocationv2.appsChrome = Vá para <strong>Aplicativos <arrow/> Chrome</strong>
• geolocationv2.appsFirefox = Vá para <strong>Aplicativos <arrow/> Firefox</strong>
• geolocationv2.appsOpera = Vá para <strong>Aplicativos <arrow/> Opera</strong>
• geolocationv2.choosePermissions = Escolha <strong>Perguntar na próxima vez</strong> ou <strong>Enquanto estiver usando o aplicativo</strong>
• geolocationv2.determineLocation = Precisamos determinar sua localização atual
• geolocationv2.goBackSafari = Voltar para <strong>Configurações <arrow/> Safari</strong>
• geolocationv2.instructions.allowLocation = Permitir permissões de local
• geolocationv2.locationOn = Certifique-se de que <strong>os Serviços de Localização</strong> estejam ativados
• geolocationv2.openSettings = Abrir<strong> configurações</strong>
• geolocationv2.openSettingsAndroid = Abra <strong>as configurações de</strong> seu <strong>dispositivo</strong>
• geolocationv2.permissionsLocation = Toque em <strong>Permissions (Permissões) <arrow/> Location (Localização)</strong>
• geolocationv2.privacySecurity = <strong>Privacidade e segurança</strong> abertas
• geolocationv2.refreshPage = Atualizar página
• geolocationv2.returnAndRefresh = Retornar aqui e <strong>atualizar a página</strong>
• geolocationv2.scrollDownChrome = Role a tela para baixo e toque em <strong>Chrome</strong>
• geolocationv2.scrollDownFirefox = Role a tela para baixo e toque em <strong>Firefox</strong>
• geolocationv2.scrollDownOpera = Role a tela para baixo e toque em <strong>Opera</strong>
• geolocationv2.skip = Pular esta etapa
• geolocationv2.tapLocation = <strong>Local</strong> da torneira
• geolocationv2.tapLocationAllow = Toque em <strong>Localização</strong> e escolha <strong>Permitir</strong>
• geolocationv2.tapSettings = Toque em <strong>Configurações do site <arrow/><br>Permitir permissões de localização</strong>
• idv2.capture.notifications.expiredId = Documento de identificação vencido
• idv2.capture.notifications.useDifferent = Use uma ID diferente
• idv2.capture.processing.processing = Processamento...
• idv2.capture.processing.scanFront = Escanear a frente
• idv2.capture.processing.successBackSubtitleScanFront = Agora vamos capturar a frente
• idv2.chooser.chooseHowToVerifyTitle = Escolha como verificar
• idv2.chooser.digitalIdUploadButtonTitle = Carregar ID digital
• idv2.chooser.manualUploadButtonTitle = Carregar ID
• idv2.digitalIdUpload.analyzing = Analisando...
• idv2.digitalIdUpload.digitalIdUploadButtonTitle = Carregar ID digital
• idv2.digitalIdUpload.errorScreen.scanId = Digitalize sua identidade
• idv2.digitalIdUpload.loadingSuccess.letsContinue = Vamos continuar
• idv2.digitalIdUpload.reviewScreen.description = Certifique-se de que esse é o arquivo correto antes de continuar o processo de verificação.
• idv2.digitalIdUpload.reviewScreen.replaceButton = Substituir arquivo
• idv2.digitalIdUpload.reviewScreen.replaceFileButton = Continuar
• idv2.digitalIdUpload.reviewScreen.title = Revise seu documento
• idv2.digitalIdUpload.screenDescription = Um arquivo PDF ou foto emitido pelo governo com seus dados, foto e um código QR
• idv2.digitalIdUpload.screenTitle = Faça o upload de sua ID digital
• idv2.digitalIdUpload.supportedFileTypesCopy = Arquivo PDF ou foto JPG, PNG
• idv2.digitalIdUpload.unknownDocumentTypeScreen.errorTitle = Não foi possível verificar sua ID
• idv2.digitalIdUpload.wrongDocumentType = Documento de identidade não aceito
• idv2.digitalIdUpload.wrongDocumentTypeScreen.errorSubtitle = Use uma ID diferente da lista aceita:
• idv2.digitalIdUpload.wrongDocumentTypeScreen.errorTitle = Documento de identidade não aceito
• idv2.digitalIdUpload.wrongDocumentTypeScreen.tryAgainButton = Tente novamente
• idv2.manualUploadLoading.subtitle = Carregamento de seu arquivo
• idv2.permissions.denied.chrome.fifthStep = Em seguida, <strong>atualize a página</strong>
• idv2.permissions.denied.chrome.firstStep = No canto superior esquerdo do site <strong>, clique no cadeado</strong>
• idv2.permissions.denied.chrome.fourthStep = Clique nele e selecione <strong>Permitir</strong>
• idv2.permissions.denied.chrome.secondStep = Um pequeno menu será aberto
• idv2.permissions.denied.chrome.thirdStep = Procure a <strong>câmera</strong>
• idv2.permissions.denied.firefox.fifthStep = Em seguida, <strong>atualize a página</strong>
• idv2.permissions.denied.firefox.firstStep = Clique na <strong>câmera</strong> ou no ícone <strong>de bloqueio</strong>
• idv2.permissions.denied.firefox.fourthStep = Clique nele e selecione <strong>Permitir</strong>
• idv2.permissions.denied.firefox.secondStep = Um menu será aberto
• idv2.permissions.denied.firefox.thirdStep = Procure a <strong>câmera</strong>
• idv2.permissions.denied.opera.fifthStep = Em seguida, <strong>atualize a página</strong>
• idv2.permissions.denied.opera.firstStep = Clique no ícone <strong>de cadeado</strong>
• idv2.permissions.denied.opera.fourthStep = Clique nele e selecione <strong>Permitir</strong>
• idv2.permissions.denied.opera.secondStep = Um pequeno menu será aberto
• idv2.permissions.denied.opera.thirdStep = Procure a <strong>câmera</strong>
• idv2.permissions.denied.safari.fifthStep = Clique nele e selecione <strong>Permitir</strong>
• idv2.permissions.denied.safari.firstStep = No canto superior esquerdo, clique em <strong>Safari</strong>
• idv2.permissions.denied.safari.fourthStep = Localize onde está escrito <strong>Câmera</strong>
• idv2.permissions.denied.safari.secondStep = Clique em <strong>Configurações para este site...</strong>
• idv2.permissions.denied.safari.sixthStep = Em seguida, <strong>atualize a página</strong>
• idv2.permissions.denied.safari.thirdStep = Uma caixa será exibida
• nameCapturev2.title = Digite seu nome
• nameCapturev2.verified = Nome verificado!
• otp.didntReceive = Não recebeu o código?
• otp.enterCodeEmail = Digite o código que enviamos para seu e-mail
• otp.errorv2 = O código expirou, tente novamente
• otp.resendCode = Reenviar código
• otp.resendCountdown = Reenviar código em <strong>{{time}}s</strong>
• redirect.didntReceive = Não recebeu o link?
• redirect.enterPhoneNumber = Digite seu número de telefone para receber um link para verificação via SMS
• redirect.linkSent = Link enviado!
• redirect.phishingResistance.explanation1 = Você precisará de um documento de identidade válido emitido pelo governo e uma selfie.
• redirect.phishingResistance.recommendedBrowser = Recomendamos o uso do Safari no iOS e do Chrome no Android.
• redirect.phishingResistance.titleClient = Verifique sua identidade
• redirect.resend = Reenviar
• redirect.scanQRTitle = Escanear QR
• redirect.scanQrv2 = Leia o código QR para verificar em seu dispositivo móvel.
• redirect.sendLinkSms = Enviar link via SMS
• redirect.sendSms = Enviar SMS